方圆”一个非常具有东方禅意的名字,文字里流露出东方人的文化与思维方式,中国人的“中庸之道”也在此方圆之间。流露整个会所设计概念围绕着“方”与“圆”温润情调主题展开。入口大厅的方圆半通透玻璃墙,让人入室即点题,看到似梦似幻的一个缥缈空间。灰色的石材与现代的金属质感相互配合,营造出简约的、硬朗的线条感,又不失华丽度。吧台区的中式格局,均衡雅致,洽谈区温和、舒适。即有东方的元素与意境,也有现代的概念与简洁,相融相生,相辅相成。 |
Fangyuan is a name full of oriental Buddhist mood, where east people’s culture and mode of thinking as well as their compromising Humanism are expressed. The designing concept of the club is gently centered around “Fang”, meaning square and “Yuan”, meaning round. The half-transparent glass wall at the entrance of the hall reflects the theme of the club and gives people a space filled with dreams and illusions. The grey stones and the modern metals create simple, strong lines with magnificence. The Chinese style in the pub area is balanced and elegant, the conversation area is gentle and comfortable. The club boasts both the oriental elements and conception and the modern concept and simplicity, which supplement and integrate with each other.